Hasta hace algunos años, Frida Kahlo no era tan popular en México. Sin embargo, desde hace varias décadas, en Estados Unidos, sobre todo en las ciudades donde hay alta concentración de mexicanos, la pintora ya era toda una celebridad.
Así que no es de extrañar que Patty Rodríguez y Ariana Stein, fundadoras de la editorial Lil’ Libros, hayan elegido a esta artista para ilustrar “Frida”, el que ha sido el texto más popular de su empresa.
Sin embargo, no se trata de contarle a tus hijos la vida de este personaje, como al menos yo pensé cuando vi la portada del volumen. Se trata sí, de contarles, pero los números del uno al diez, con elementos que tienen conexión con la historia de la pintora.
Todo esto con ilustraciones sencillas pero llenas de colores y contrastes, que estuvieron a cargo de Citlali Reyes.
¿Recuerdan la lista de tomos que les recomendé en el post “5 libritos resistentes para manitas destructoras“? Pues “Frida” cabe perfectamente en esta categoría porque se trata de un tomo pensado en esa etapa de tus hijos en la que se quieren echar a la boca todo lo que tenga color de dulce, como en este caso.
Lee también 7 ideas para crear una biblioteca infantil con poco dinero.
“Frida” es un libro con hojas gruesas, resistentes y laminadas, justamente para resistir los embates de los primeros años de tu retoño. Y estoy segura que puede sobrevivir varias generaciones.
Su contenido tiene dos fines: enseñarle a tus hijos pequeños a contar y a hacerlo en inglés y en español. En las páginas nones están los textos y en las pares las ilustraciones. Empieza con “One blue house/Una casa azul”, y el dibujo que lo ilustra es el diseño caricaturizado de la fachada de la casa que habitó Frida Kahlo en México.
Y así sigue con “Two paint brushes/dos pinceles”, “Three flowers/Tres flores”, “Four dresses/Cuatro vestidos”, hasta llegar al diez.
Además de aprender los números en inglés y en español, tus hijos van a conocer otras palabras en ambos idiomas, como portraits/retratos, parrots/loros, toes/dedos de los pies. Más las descripciones que hagas tú de las ilustraciones. Por ejemplo, el número siete está ilustrado con ese mismo número de frutas: una sandía, un mango, una naranja. Cuando le leas esa página a tus hijos puedes decirle el nombre de cada una de ellas en los dos idiomas.
Y si conoces la historia de Frida Kahlo, podrías salpicar detalles de su vida en cada página, como sus gustos, su amor por lo mexicano, su personalidad excéntrica. El chiste es que amplíes y enriquezcas el vocabulario de tus hijos, y este libro se presta mucho para eso.
¿Puedes recomendar otros libros para enseñar a los más pequeños a contar? Dinos cuál es tu favorito.
El libro está disponible en Amazon, en la mayoría de las librerías y en Target. Cuesta 9.99 dólares. Editado por Lil’Libros.