La serie está protagonizada por Ronnie Anne (centro), una niña de 11 años que anda en patineta y que es muy independiente. Imágenes: Nickelodeon
Ningún barrio del país –ninguno– es tan ruidoso, divertido y alocado como el de The Casagrandes. ¿Cómo lo sé? Porque esta familia es como la mía, y sus personajes son como mis tías, mis abuelos, mis hermanos, mis sobrinos. ¿Y saben qué? Por eso me encanta, porque ninguna caricatura me había representado y divertido tanto como esta.
Ya saben, en cada episodio hay comida –mucha–, risas, travesuras, confusiones, malentendidos, enredos, pero sobre todo, amor entre los miembros de esa familia, algo que tenemos de sobra en nuestras familias latinas. Ahora, todas esas carcajadas y folclor están disponible en The Casagrandes: The Complete First Season, un DVD que incluye los primeros 20 episodios de la primera temporada de esta serie de Nickelodeon.
Hace unos días me invitaron a participar en una conferencia de prensa virtual con Sonia Manzano, la adorable abuela Rosa, y con Sumalee Montano, la voz de María. Hablaron de su experiencia en esta producción, de cómo llegaron ahí y de lo divertido que ha sido para ellas estar en una caricatura que representa cualquier barrio latino de Estados Unidos.
Los Casagrandes son una familia inmensa, compuesta por tíos, primos, hermanos, abuelos y hasta un cotorro.
Sonia es quizá la cara más popular de las dos. A ella, que es ascendencia puertorriqueña, la vimos por muchos años en Sesame Street, mientras que Sumalee ha trabajado en producciones detectivescas y haciendo voces en otros programas infantiles. Ella, por cierto, tiene una historia interesante. Se graduó de la carrera de finanzas de Harvard y trabajó como analista de inversiones bancarias en Nueva York y en Hong Kong, pero como no era feliz en esa carrera un buen día decidió dejarla y comenzar en la que era su verdadera pasión: la actuación. Nos dijo que no se arrepiente y que a pesar de que las artes no tienen la misma estabilidad que Wall Street, está feliz y orgullosa de su decisión.
Si no conocen esta serie, les cuento un poco de qué se trata. La protagonista es Ronnie Anne, una niña de 11 años muy independiente a la que le gusta la patineta. Se mudó con su hermano y con la mamá de ambos a la casa de sus parientes, los Casagrandes. Ahora vive con su tía, primos, abuelos y hasta con un perico que habla. Su cuarto, porque vive en un edificio, está justo debajo del de su mejor amigo, Sid. Y en la parte baja la familia tiene un supermercado, donde se reúnen todos los vecinos de manera informal.
Bobbie, el hermano de Ronnie Anne, ayuda en el supermercado al abuelo, mientras que ella y Sid exploran la ciudad en busca de nuevos amigos. Su nueva vida está llena de descubrimientos, amor, risas y, como les dije, mucha comida.
El DVD contiene los 20 episodios de la primera temporada. Foto: Nickelodeon
El disco ya está disponible a un precio sugerido de $13.99. Viene incluida versión en español.
