Lea Delaria entra al cuarto de hotel y de inmediato se siente como si un torbellino nos hubiera despabilado a todos los que estábamos esperándola. Todavía no se sienta y ya nos tiene muertos de risa. Su voz es estentórea y la primera impresión que nos causa es para desmayarse: posa para una foto con los dos dedos medios levantados.
Siento decepcionarlos, pero aunque yo fui una de las que disparó la cámara en ese preciso instante, las manos de Lea se ven borrosas. La luz del cuarto era muy pobre.
La actriz toma asiento con cara como de niña que ha hecho su peor travesura y comienza una plática de lo más cordial y divertida. Dice que adora a las “mommy bloggers” –aunque yo me sienta más periodista que mamá bloguera–, que le encantamos y que disfruta mucho conversar con nosotras.
Con esa introducción, la actriz y cantante que hace la voz de la súper energética y locuaz Miss Fritter en “Cars 3”, ya nos tiene a sus pies.
Comienza hablándonos de la minipelícula “Miss Fritter’s Racing Skoool”, que su personaje protagoniza y que estará incluido en el DVD de “Cars 3” que saldrá a la venta el 24 de octubre. Dice que lo ha visto muchas veces.
“Se los juro”, dice con su vocesota de megáfono, “lo hemos visto como tres, cuatro veces seguidas y [no paramos] de reír, reír, reír”.
Ejecutivo de Pixar, el estudio que produjo la cinta animada sobre carros de Nascar y ahora este corto, llamaron a Lea para ofrecerle hacer este trabajo, a lo que ella contestó encantada que sí. Dice que no hay un actor en el planeta que no quiera hacerlo.
Lo que dice su personaje en esta producción es una combinación de ideas tanto de productores, de escritores y de ella. ¿Y qué fue lo primero que pensó cuando la llamaron para este “voiceover”?
“¡Me voy a comprar una casa!”, dijo antes de soltar una carcajada de esas tan sabrosas que se contagian. “No, brinqué para arriba y para abajo. Ni siquiera te puedo decir. Estábamos muy emocionados cuando nos llamaron”.
Y es que Pixar no solo inmortaliza las voces que los actores prestan para los entrañables personajes. La magia de este estudio va más allá. Por ejemplo, Lea explicó que cuando ella grababa sus diálogos, estaban con ella en la cabina productores, guionistas y animadores. Esto con el fin de captar sus gestos y movimientos para luego plasmarlos en el personaje animado.
Es por eso que Miss Fritter tiene los ojos iguales a los de Lea. Además, las placas del autobús son el año en que la actriz nació, y el nombre que está inscrito en el vehículo, Bellfield, Bellville, es el nombre de la escuela a la que asistió. Y por si fuera poco, en la defensa colocaron una calcomanía de un arcoíris, símbolo que representa a la comunidad gay.
“Pusieron mucha, mucha atención a mis ojos e hicieron esos ojos en ella [en Fritter]. Eso es ‘cool’ también”, dijo. “Este es un ejemplo que otras compañías deben de seguir”.
A sus 59 años, los proyectos le sobran a esta actriz que participa en la serie “Orange is the New Black”, de Netflix. Está grabando un disco nuevo –porque también es cantante–, sueña con que alguien escriba un musical para ella y espera que Pixar la vuelva a llamar si se produce “Cars 4”.
Pero también sueña con que Miss Fritter tenga su propia historia en el cine.
“Quiero mi propia película”, dice otra vez entre sus escandalosas carcajadas, seguro parte de su herencia siciliana. “Es hora de Fritter”.
Sí, Lea, estamos de acuerdo, es hora de Fritter.
¿Cuál es tu personaje de ‘Cars’? Compártelo en los comentarios.