Cuando su agente le dijo a Auli’i Cravalho que adicionara para hacer la voz de Moana en la película de Disney del mismo nombre, la chica lo pensó dos veces. Sabía que para ese papel habían hecho la prueba decenas de talentosas niñas actrices.
Auli’i fue la última jovencita que vieron Ron Clements y John Musker, los directores de esta cinta que se estrena el 23 de noviembre y que se trata de la hazaña de una joven princesa que se empeña en desafiar las aguas del océano para salvar la vida de los miembros de su tribu.
Este es el debut cinematográfico de Auli’i, quien un día antes del estreno de la película animada cumple 16 años, y quien, por coincidencia, tiene parecido físico a la suspicaz niña que interpreta en “Moana”.
Para hacer este filme, gran parte del equipo de producción viajó a las islas del Pacífico, en donde está inspirada la historia, para conocer a fondo la cultura y la forma de vida de ese grupo. Auli’i, quien tiene ascendencia portuguesa y puertorriqueña, nació en O’ahu.
“He vivido en Hawai toda mi vida”, dijo Auli’i en una conferencia de prensa efectuada hace unos días en un hotel de Santa Mónica, California. “Crecí en un pequeño pueblo en Kwahala, en la Isla Grande de Hawai, donde literalmente crecí con puercos y gallinas. Estoy muy enraizada con mi cultura”.
La actriz, que tiene planes de continuar con su carrera en el cine, dijo que asiste a una escuela en la que se enseña la mitología y el folclor de Maui como parte del currículum. Maui, personaje que tiene un rol en “Moana”, y cuya voz es interpretada por Dwayne Johnson, es un tipo héroe y semidiós de la mitología polinesia que se conoce en casi todas las islas del Pacífico.
“He escuchado sus historias a la hora de dormir, historias con las que he crecido”, dijo Auli’i.
Como dato curioso, en la cinta la mamá de Auli’i tiene una pequeña participación, tan solo una línea, en la que una mujer dice “She’s doing great” (“Lo está haciendo bien”), cuando Moana comienza a tomar las riendas del control de la villa donde vive.
“Así que tenemos dos estrellas en la familia”, dijo la joven, quien además admitió que se siente orgullosa de que su cultura se represente con respeto y apego en un filme animado.
“Lo tengo que admitir, y lo voy a admitir verdaderamente, que antes de que trabajar en este filme estaba un poco dudosa porque cuando pienso que alguien piensa en hacer una cinta inspirada en su cultura, quieres que se haga bien”, dijo. “Y Disney ha hecho un trabajo maravilloso”.
¿Cuál es tu película favorita de Disney? Deja tu comentario.